Гордимся нашими специалистами

25 Сентября 2020
Главный технолог Компании Alta Group Кулаков А.А. совместно с представителями российского профессионального сообщества в области очистки сточных вод под руководством Томского государственного архитектурно-строительного университета (ТГАСУ) принял участие в работе над переводом русскоязычной версии зарубежной монографии «Экспериментальные методы в очистке сточных вод» (оригинальное название «Experimental Methods in Wastewater Treatment»). Книга опубликована издательством ТГАСУ и доступна в печатной и электронной версиях.

Монография составлена научным коллективом из 38 мировых ученых, впервые опубликована в 2016 году издательством Международной водной ассоциации IWA Publishing (Великобритания), на сегодняшний день переведена на 10 языков. Проект по переводу и изданию книги на русском языке занял три года, в научном рецензировании русскоязычного текста приняли участие 13 специалистов из российских университетов и отраслевых компаний.

Перевод и публикация книги на русском языке – вклад в распространение новой парадигмы восстановления ресурсов из отходов.